งานที่ 4 พระบรมราโชวาท

“ความเข้มแข็งในจิตใจนี้เป็นสิ่งที่สำคัญที่จะต้องฝึกฝนแต่เล็กเพราะว่าต่อไป ถ้ามีชีวิตที่ลำบาก ไปประสบอุปสรรคใดๆ 

ถ้าไม่มีความเข้มแข็ง ไม่มีความรู้ ไม่มีทางที่จะผ่านอุปสรรคนั้นได้ เพราะว่าถ้าไม่เจออุปสรรคอะไร 

ก็ไม่มีอะไรที่จะมาช่วยเราได้แต่ถ้ามีความรู้ มีอัธยาศัยที่ดี และมีความเข้มแข็ง ในกาย ในใจ 

ก็สามารถที่จะผ่านพ้นอุปสรรคต่างๆ นั้นได้”

พระราชดำรัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานแก่คณะครูและนักเรียนโรงเรียนราชวินิต

๓๑ ตุลาคม ๒๕๑๘

Meaning

พระบรมราโชวาทของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของเราที่กล่าวข้างต้น ได้สอนชาวไทยทุกคนให้มีจิตใจที่เข็มแข็ง หากเรามีความรู้มากมาย แต่ไม่มีความแข็งแข็งในจิตใจ เมื่อเราประสบอุปสรรค ปัญหาต่างๆ เราก็จะไม่สามารถก้าวผ่านมันไปได้ และก็จะไม่มีอะไรมาช่วยเราได้ ในทางกลับกัน ถึงแม้ว่าเราอาจมีความรู้ไม่มาเท่าคนเก่งที่มีความรู้เหลือล้น แต่เรามีจิตใจที่เข้มแข็ง  เมื่อไปประสบอุปสรรคต่างๆในชีวิต เราก็จะไม่ย่อท้อต่ออุปสรรคต่างๆและเราก็จะสามารถผ่านอุปสรรคนั้นไปได้ด้วยตนเอง เพราะฉะนั้น ทุกคนอาจมีความรู้ อัทธยาศัยที่ดี แต่ถ้าหากไม่มี 'จิตใจที่เข้มแข็ง' เราก็ไม่สามารถที่จะแก้ไขปัญหาต่างๆที่เราต้องเผชิญหน้าในอนาคต

How to apply it in your daily life?

 เราสามารถนำไปพระบรมราโชวาทไปประยุกต์ใช้ได้โดยการขยันเรียนหรือทำงาน ไม่ย่อท้อต่ออุปสรรค

ต่างๆ ซึ่งหากเป็นนักเรียนหรือผู้ใหญ่ที่ต้องทำงาน อุปสรรคคืองานต่างๆ เป็นต้น หรือมีความพยายามที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ลุล่วงไปได้ด้วยดี แม้ว่าอาจมีข้อผิดพลาดในขั้นตอนการดำเนินงาน ก็ไม่ย่อท้อและแก้ปัญหาจนงานนั้นสำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี 

'งาน' ทีได้กล่าวถึงนั้น อาจไม่ใช้เอกสาร การบ้าน แต่อาจเป็นทักษะหรือความสามารถก็ได้ เช่น ทักษะในการร้องเพลง เป็นต้น

The one I want to give this tutelage 

อยากจะมอบพระบรมราโชวาทนี้ให้กับ นอต หรือ เด็กหญิ---เอ้ย! เด็กชาย ปณต  ตรีสุทธาชีพ ผู้ซึ่งไม่มีความ สตรอง เลยไม่ได้ไปต่อ(?) นั่นเอง #นอกเรื่องๆ 

ที่มอบพระบรมราโชวาทนี้ให้นอต  เพราะว่านอตเขามีหลายสิ่งที่เขาทำไม่ได้ อย่างเช่น ไม่สามารถกระดกลิ้นได้ เวลาจะพูดคำว่า "กลาง" มันจะกลายเป็น "กาง" และเคยลองให้นอตพูดตั้งหลายรอบแล้วแตรู้สึกเหมือนนอตไม่ค่อยพยายาม ประมาณแบบว่า 'ผมทำไม่ได้' ค่ะ แล้วก็นอตเขาร้องเพลงไม่ได้เรื่องซึ่งก็เป็นจริงและเจ้าตัวก็พูดเองด้วย เลยเข้า elective singing เพราะคิดว่าตัวเองจะสามารถร้องเพลงได้ดี

ยิ่งขึ้น แต่ก็.....ไม่ใช่อย่างที่คาด เพราะงั้นก็เลยอยากให้นอตพยายามที่จะร้องให้ได้ดีขึ้น  

ป.ล. แต่ถ้าทำไม่ได้โดยที่พยายามแล้วก็แล้วแต่บุญแต่กรรมละกันค่ะ 

PS.

หัวข้อที่ต้องเขียนว่าอยากมอบให้ใครก็ไม่ค่อยดูเหมือนงานส่งครูเนเน่สักเท่าไหร่ เพราะว่ารู้สึกว่าสองหัวข้อแรกใช้คำเป็นทางการมาก ก็เลยอยากเอาหัวข้อสุดท้ายให้มันดูผ่อนคลายหน่อยอ่ะค่ะ//เกาแก้ม